在前面几节中，耶和华宣告了对以东的审判（第 2-9 节）。在这一节中，他列举了以东对犹大的罪行，并阐述了审判的原因。他首先说：“因为你对你兄弟雅各施暴。”
这里用来表示暴力的词语范围从邪恶到谋杀。兄弟一词用来提醒以东他与犹大之间的家族关系。以东人是雅各兄弟以扫的后裔（创世记 25）。雅各是以色列国（包括犹大支派）之父。因此，以东和犹大是亲戚。
雅各这个名字代表犹大国。耶和华用雅各这个名字来指出以东罪孽的恶劣性质。兄弟之间应该互相帮助。他们应该表现出兄弟般的爱。但以东却没有向犹大表现出爱和同情，因为他对犹大施暴。暴力是一件很严重的事，因为人类是按照上帝的形象创造的（创世记 1:26；9:6）。但对兄弟施暴则更糟糕。因此，上帝对以东说，你将蒙羞。
以东骄傲自大。现在，耶和华要打败她，让她谦卑下来。但比羞辱更糟糕的是，以东将被永远消灭。这意味着以东将灭绝。她将不再是一个国家。由于以东是以色列的对手，她也是上帝的敌人，因为以色列是上帝的盟约国家（出埃及记 19：4-6）。因此，以东的最终命运是毁灭。
耶和华现在开始列举他将惩罚以东的具体罪行。第一项罪行是以东袖手旁观，这意味着当犹大需要帮助时，她袖手旁观或无动于衷。经文写道，当陌生人夺走他的财富，外邦人进入他的城门，为耶路撒冷抽签时，你却袖手旁观。
“日”一词指的是某件事发生或将要发生的时间。代词“他的”用于指代雅各，雅各代表犹大国（第 10 节）。这节经文告诉我们，当外来者打破保护他的城门并夺走他的财富时，以东拒绝在犹大生命中的困难时期帮助他。
在古代，大门的锁定系统通常包括一个木制或金属制的门闩，可以滑入门柱的开口。这根门闩可以保持大门关闭，防止有人进入伤害他人。为了确保大门安全，人们有时会使用“铜或铁”制成的支架，使大门更难被突破（申命记 33:25）。然而，犹大的侵略者坚持不懈，直到他们打破了门闩。进入犹大国后，外来者获得了该国的财富。因此，他们为犹大的首都耶路撒冷抽签。
抽签就像抽稻草或掷骰子一样。这是一种随机选择。在圣经时代，抽签的人相信结果反映了神的旨意。在旧约中，以色列人在各种情况下都使用这种做法，包括（1）分配迦南地的部落遗产（民数记 26:55-56），（2）祭司的顺序和他们的职责（历代志上 24:5-19；尼希米记 10:34），以及（3）确定罪责（约书亚记 7:14-18；箴言 18:18）。在我们的经文中，犹大的敌人用抽签来决定谁将拥有犹大的俘虏。
这一切都发生在以东的眼前。以东非但没有向犹大提供帮助，反而眼睁睁地看着外邦人掠夺犹大。当外邦人抽签决定耶路撒冷的战利品归属时，以东却袖手旁观（约珥书 3:3）。以东在犹大遭遇不幸时表现出的被动态度，使她自己也成为了侵略者之一。正如耶和华所说， “你也是其中一员。”这句话很恰当，因为拒绝帮助就是助长暴力。
以下经文由一系列八个负面命令组成，每个命令都以“不要”开头。这些禁令表明，以东不仅目睹犹大失败，还嘲笑和反对她。因此，耶和华发出这些负面命令是为了惩罚以东对她兄弟犹大的恶劣态度。
前三项禁令构成了第 12 节：
幸灾乐祸的意思是，对某人的灾难深思，为他们的痛苦而高兴。以东本应该帮助犹大，却为犹大的不幸而高兴。
“兄弟”一词再次强调了以东行为的恶劣性质。当侵略者摧毁犹大国时，以东非但没有帮助犹大，反而感到高兴。以东夸耀（字面意思是“他们大张嘴”）犹大的灾难。 “在他们毁灭/痛苦/灾难的日子”这个短语贯穿了整个章节。它让以东想起了历史上他虐待兄弟犹大的那个特定时刻。
从第 13 节开始，以东从单纯的内部态度发展到外在行为。因此，神在这里又颁布了三项禁令：
以东不仅对犹大的不幸感到幸灾乐祸，还积极参与毁灭犹大的任务。
进门就是进城。抢劫就是从某处偷走财物，尤其是在战争期间。这节经文中的动词“幸灾乐祸”让人想起上一节经文（第 12 节）。在那里，以东远远地看着犹大，为她的不幸而幸灾乐祸。然而，在这里，以东走近了，先是嘲笑犹大，然后在她遭难的那天偷走了她的财富。上帝命令以东停止玩这个游戏，并提醒她犹大是我的子民。他选择犹大（和以色列）作为他的“在万民中的子民”（出埃及记 19:5）。因此，他保留了为他们报仇的权利。
本节的最后一节继续列举以东对犹大的恶行。它包含另外两个负面命令：
“站在岔路口”这个表达指的是道路分叉并通向两个方向的地方。以东不仅幸灾乐祸地看着犹大遭受灾难，并参与抢劫耶路撒冷，而且还埋伏起来杀死逃亡的难民，并将俘虏交给敌人。通过这样做，以东给犹大造成了更多的侮辱。
因此，上帝对她的审判将是严厉的，但也是适当的（第 2-9 节）。上帝将给予以东她希望犹大得到的。
这一切是什么时候发生的？这可能指的是犹大王约兰统治期间发生的一件事，当时“非利士人和阿拉伯人”入侵犹大，“夺去了王宫里所有的财物，连同他的儿女和妻子，除了他最小的儿子约哈斯，没有留下一个儿子”（历代志下 21:16-17；俄巴底亚书 1:11）。作为一个与犹大关系密切的国家，以东本应帮助犹大，但却没有这样做。就在这一事件发生之前，以东“背叛了犹大的统治，并自立为王”（历代志下 21:8）。
因此，以东可能将犹大的灭亡视为自己的利益，上帝明确表示这是极其短视的。有人将耶罗安的统治时期定为公元前 853-841 年。
关于这一事件发生时间的另一种说法是公元前 586 年巴比伦人洗劫耶路撒冷。（有关俄巴底亚书可能发生时间的更多信息，请参阅引言）。
由谷歌翻译自动从英语翻译过来。
Set to dark modeSet to dark modeSet to dark modeSet to dark modeSet to dark modeSet to dark mode
俄巴底亚书 1:10-14 含义
在前面几节中，耶和华宣告了对以东的审判（第 2-9 节）。在这一节中，他列举了以东对犹大的罪行，并阐述了审判的原因。他首先说：“因为你对你兄弟雅各施暴。”
这里用来表示暴力的词语范围从邪恶到谋杀。兄弟一词用来提醒以东他与犹大之间的家族关系。以东人是雅各兄弟以扫的后裔（创世记 25）。雅各是以色列国（包括犹大支派）之父。因此，以东和犹大是亲戚。
雅各这个名字代表犹大国。耶和华用雅各这个名字来指出以东罪孽的恶劣性质。兄弟之间应该互相帮助。他们应该表现出兄弟般的爱。但以东却没有向犹大表现出爱和同情，因为他对犹大施暴。暴力是一件很严重的事，因为人类是按照上帝的形象创造的（创世记 1:26；9:6）。但对兄弟施暴则更糟糕。因此，上帝对以东说，你将蒙羞。
以东骄傲自大。现在，耶和华要打败她，让她谦卑下来。但比羞辱更糟糕的是，以东将被永远消灭。这意味着以东将灭绝。她将不再是一个国家。由于以东是以色列的对手，她也是上帝的敌人，因为以色列是上帝的盟约国家（出埃及记 19：4-6）。因此，以东的最终命运是毁灭。
耶和华现在开始列举他将惩罚以东的具体罪行。第一项罪行是以东袖手旁观，这意味着当犹大需要帮助时，她袖手旁观或无动于衷。经文写道，当陌生人夺走他的财富，外邦人进入他的城门，为耶路撒冷抽签时，你却袖手旁观。
“日”一词指的是某件事发生或将要发生的时间。代词“他的”用于指代雅各，雅各代表犹大国（第 10 节）。这节经文告诉我们，当外来者打破保护他的城门并夺走他的财富时，以东拒绝在犹大生命中的困难时期帮助他。
在古代，大门的锁定系统通常包括一个木制或金属制的门闩，可以滑入门柱的开口。这根门闩可以保持大门关闭，防止有人进入伤害他人。为了确保大门安全，人们有时会使用“铜或铁”制成的支架，使大门更难被突破（申命记 33:25）。然而，犹大的侵略者坚持不懈，直到他们打破了门闩。进入犹大国后，外来者获得了该国的财富。因此，他们为犹大的首都耶路撒冷抽签。
抽签就像抽稻草或掷骰子一样。这是一种随机选择。在圣经时代，抽签的人相信结果反映了神的旨意。在旧约中，以色列人在各种情况下都使用这种做法，包括（1）分配迦南地的部落遗产（民数记 26:55-56），（2）祭司的顺序和他们的职责（历代志上 24:5-19；尼希米记 10:34），以及（3）确定罪责（约书亚记 7:14-18；箴言 18:18）。在我们的经文中，犹大的敌人用抽签来决定谁将拥有犹大的俘虏。
这一切都发生在以东的眼前。以东非但没有向犹大提供帮助，反而眼睁睁地看着外邦人掠夺犹大。当外邦人抽签决定耶路撒冷的战利品归属时，以东却袖手旁观（约珥书 3:3）。以东在犹大遭遇不幸时表现出的被动态度，使她自己也成为了侵略者之一。正如耶和华所说， “你也是其中一员。”这句话很恰当，因为拒绝帮助就是助长暴力。
以下经文由一系列八个负面命令组成，每个命令都以“不要”开头。这些禁令表明，以东不仅目睹犹大失败，还嘲笑和反对她。因此，耶和华发出这些负面命令是为了惩罚以东对她兄弟犹大的恶劣态度。
前三项禁令构成了第 12 节：
幸灾乐祸的意思是，对某人的灾难深思，为他们的痛苦而高兴。以东本应该帮助犹大，却为犹大的不幸而高兴。
“兄弟”一词再次强调了以东行为的恶劣性质。当侵略者摧毁犹大国时，以东非但没有帮助犹大，反而感到高兴。以东夸耀（字面意思是“他们大张嘴”）犹大的灾难。 “在他们毁灭/痛苦/灾难的日子”这个短语贯穿了整个章节。它让以东想起了历史上他虐待兄弟犹大的那个特定时刻。
从第 13 节开始，以东从单纯的内部态度发展到外在行为。因此，神在这里又颁布了三项禁令：
以东不仅对犹大的不幸感到幸灾乐祸，还积极参与毁灭犹大的任务。
进门就是进城。抢劫就是从某处偷走财物，尤其是在战争期间。这节经文中的动词“幸灾乐祸”让人想起上一节经文（第 12 节）。在那里，以东远远地看着犹大，为她的不幸而幸灾乐祸。然而，在这里，以东走近了，先是嘲笑犹大，然后在她遭难的那天偷走了她的财富。上帝命令以东停止玩这个游戏，并提醒她犹大是我的子民。他选择犹大（和以色列）作为他的“在万民中的子民”（出埃及记 19:5）。因此，他保留了为他们报仇的权利。
本节的最后一节继续列举以东对犹大的恶行。它包含另外两个负面命令：
“站在岔路口”这个表达指的是道路分叉并通向两个方向的地方。以东不仅幸灾乐祸地看着犹大遭受灾难，并参与抢劫耶路撒冷，而且还埋伏起来杀死逃亡的难民，并将俘虏交给敌人。通过这样做，以东给犹大造成了更多的侮辱。
因此，上帝对她的审判将是严厉的，但也是适当的（第 2-9 节）。上帝将给予以东她希望犹大得到的。
这一切是什么时候发生的？这可能指的是犹大王约兰统治期间发生的一件事，当时“非利士人和阿拉伯人”入侵犹大，“夺去了王宫里所有的财物，连同他的儿女和妻子，除了他最小的儿子约哈斯，没有留下一个儿子”（历代志下 21:16-17；俄巴底亚书 1:11）。作为一个与犹大关系密切的国家，以东本应帮助犹大，但却没有这样做。就在这一事件发生之前，以东“背叛了犹大的统治，并自立为王”（历代志下 21:8）。
因此，以东可能将犹大的灭亡视为自己的利益，上帝明确表示这是极其短视的。有人将耶罗安的统治时期定为公元前 853-841 年。
关于这一事件发生时间的另一种说法是公元前 586 年巴比伦人洗劫耶路撒冷。（有关俄巴底亚书可能发生时间的更多信息，请参阅引言）。
由谷歌翻译自动从英语翻译过来。