在希伯来语文本中，弥迦书 5:1 是第 4 章的最后一节。第 5 章继续描述耶和华在锡安（耶路撒冷）加强他的子民，以“粉碎许多民族”和“将他们的不义之财和财富献给耶和华”（弥迦书 4:13）。第 4 章开始预言“末日”将发生的事（弥迦书 4:1），紧随其后的是第 3 章，其中预言了耶和华的审判将导致耶路撒冷遭到物质破坏。
这给犹大带来了未来的希望，第 3 章（弥迦宣布了耶和华的审判）中告诉犹大，上帝会把耶路撒冷变成一堆石头，把它的圣殿变成异教徒的礼拜场所，把整个锡安地区变成人烟稀少的危险森林。
第四章预言了 “在末后的日子成就”。末后的日子常常是指未来的某一个时期（ 以西结书 38:16 ； 何西阿书 3:5 ； 但以理书 2:28 等）。因此，这将包括大灾难，以及基督的千年弥赛亚统治（ 启示录 20:4 ）。
现在（第 1 节）这个词开启了第 4 章开始的神谕的新部分。在其中，耶和华命令他的子民集合军队。这是组织军事抵抗的命令。时间框架似乎已经从未来的弥赛亚王国转移到不久的将来，届时犹大将遭受巴比伦的入侵和流放（弥迦书 4:10）。这次入侵发生在弥迦预言大约一百年后。
敌人（可能是巴比伦人）将围攻军队之女（可能指耶路撒冷；见弥迦书 4:8），因为这座城市历经多次战争。弥迦鼓励耶路撒冷城再次集结军队，与包围的军队作战，尽管这将是徒劳的。弥迦用过去时态谈论未来事件，以表明他的预言一定会实现。
这里没有提到入侵军队的名字，但很可能是巴比伦军队（弥迦书 4:10）。它不仅会包围耶路撒冷，还会羞辱它的统治者。然后，他们会用杖击打以色列士师的脸。以色列士师的身份尚不确定，但它可能指的是巴比伦围城时的犹大王：西底家（列王纪下 25:1-7）。击打他的脸是一种极度侮辱和羞辱的行为（列王纪上 22:24；约伯记 16:10；耶利米哀歌 3:30）。
由谷歌翻译自动从英语翻译过来。
Set to dark modeSet to dark modeSet to dark modeSet to dark modeSet to dark modeSet to dark mode
弥迦书 5:1 含义
在希伯来语文本中，弥迦书 5:1 是第 4 章的最后一节。第 5 章继续描述耶和华在锡安（耶路撒冷）加强他的子民，以“粉碎许多民族”和“将他们的不义之财和财富献给耶和华”（弥迦书 4:13）。第 4 章开始预言“末日”将发生的事（弥迦书 4:1），紧随其后的是第 3 章，其中预言了耶和华的审判将导致耶路撒冷遭到物质破坏。
这给犹大带来了未来的希望，第 3 章（弥迦宣布了耶和华的审判）中告诉犹大，上帝会把耶路撒冷变成一堆石头，把它的圣殿变成异教徒的礼拜场所，把整个锡安地区变成人烟稀少的危险森林。
第四章预言了 “在末后的日子成就”。末后的日子常常是指未来的某一个时期（ 以西结书 38:16 ； 何西阿书 3:5 ； 但以理书 2:28 等）。因此，这将包括大灾难，以及基督的千年弥赛亚统治（ 启示录 20:4 ）。
现在（第 1 节）这个词开启了第 4 章开始的神谕的新部分。在其中，耶和华命令他的子民集合军队。这是组织军事抵抗的命令。时间框架似乎已经从未来的弥赛亚王国转移到不久的将来，届时犹大将遭受巴比伦的入侵和流放（弥迦书 4:10）。这次入侵发生在弥迦预言大约一百年后。
敌人（可能是巴比伦人）将围攻军队之女（可能指耶路撒冷；见弥迦书 4:8），因为这座城市历经多次战争。弥迦鼓励耶路撒冷城再次集结军队，与包围的军队作战，尽管这将是徒劳的。弥迦用过去时态谈论未来事件，以表明他的预言一定会实现。
这里没有提到入侵军队的名字，但很可能是巴比伦军队（弥迦书 4:10）。它不仅会包围耶路撒冷，还会羞辱它的统治者。然后，他们会用杖击打以色列士师的脸。以色列士师的身份尚不确定，但它可能指的是巴比伦围城时的犹大王：西底家（列王纪下 25:1-7）。击打他的脸是一种极度侮辱和羞辱的行为（列王纪上 22:24；约伯记 16:10；耶利米哀歌 3:30）。
由谷歌翻译自动从英语翻译过来。