选择字体大小Dark ModeSet to dark mode

箴言 21:14 含义

私人礼物可以平息愤怒,甚至强烈的怒火;聪明的读者会注意到其中的机制,但不会赞同它可能演变成的贿赂。

所罗门在箴言21:14中对愤怒礼物做了细致的论述: “暗中的礼物能平息怒气,怀中的贿赂能止息强烈的愤怒。”(第14节)这节经文比乍看之下更难理解。

所罗门观察到人类愤怒的实际运作方式——一份私人礼物可以化解严重的争吵,藏在衣襟里的贿赂甚至可以平息强烈的怒火。他并非基于这一观察而赞同贿赂。其他箴言明确谴责贿赂(箴言15:27;17:23)。这节经文描述的是一种机制,而非对其的赞扬。

智者洞悉其中的机制,并决定如何应对。公开地向受委屈的朋友赠送和解礼物是一回事;暗中贿赂法官则是另一回事,《箴言》的其余部分对此有明确的区分。