AaSelect font size
Set to dark mode
AaSelect font size
Set to dark mode
© 2025 A Bíblia Diz, Todos os Direitos Reservados.|Permição-Política de privacidade
Select Language
© 2025 A Bíblia Diz, Todos os Direitos Reservados.|Permição-Política de privacidade
Esta é a primeira parte de uma série que considera como o Novo Testamento expressou o Evangelho nos termos filosóficos dos gregos.
Este artigo explora como o prólogo do Evangelho de João pode ter incorporado elementos da “Alegoria da Caverna” de Sócrates, conforme apresentados na “República” de Platão.
A Parte 2 desta série considera se o apóstolo Paulo usou argumentos paralelos da República de Platão em suas epístolas aos Romanos e Coríntios. Este artigo é intitulado: “ O Evangelho e a República de Platão — Parte 2: O apóstolo Paulo incorporou ideias da República de Platão ao apresentar o Evangelho? ”
O ministério de João, o Apóstolo, pode ser dividido em dois longos mandatos. A primeira metade foi espalhar e ensinar o Evangelho aos judeus em sua terra natal, a Judeia, após a ascensão de Jesus ao céu. Depois de décadas na Judeia, os primeiros pais da igreja dizem que João se mudou para Éfeso, onde passou as décadas restantes de sua vida ensinando o Evangelho aos judeus e gentios.
Era provável que enquanto João servia em Éfeso ele foi exilado para a ilha de Patmos, onde recebeu a visão divina para o livro do Apocalipse. O evangelho de João e três outras epístolas (1 João, 2 João e 3 João) também foram provavelmente compostos em Éfeso após uma vida inteira de reflexão e ministério.
A cultura e o coração de Éfeso eram completamente gregos. Assim, João teve experiências imersivas na cultura judaica e também na grega.
A tradição filosófica de Éfeso era rivalizada apenas por Atenas. Éfeso era o epicentro da filosofia grega muito antes de Atenas se tornar uma cidade de filósofos. Foi somente quando o brilhantismo de Sócrates, Platão e Aristóteles eclipsou todos os filósofos antes e depois deles, que Atenas superou Éfeso em filosofia.
É razoável imaginar que João teria ouvido falar da filosofia de Platão e até lido algumas de suas obras. E nenhum dos escritos de Platão foi mais estimado do que “A República”. Mesmo que João não tenha lido as obras de Platão, ele se envolveu com uma cultura que foi substancialmente influenciada por tais escritos.
Consistente com seu histórico único, o evangelho de João foi escrito para todos. Foi escrito para judeus e gentios, crentes e descrentes. E o prólogo de seu evangelho emprega linguagem e imagens ricas que capturam a imaginação de judeus e gregos. O prólogo de João fala as mesmas verdades para vários públicos ao mesmo tempo. As mesmas palavras exploram as diferentes culturas de judeus e gregos, levando-os a uma maior compreensão e admiração por Jesus, o Filho de Deus.
A frase de abertura deste Evangelho: “No princípio era o Verbo ['Logos']” (João 1:1) é um exemplo entre muitos. As três primeiras palavras remetem ao relato da criação de Gênesis 1:1 — familiar aos judeus. O termo “Verbo” — literalmente, “Logos” — transmite como Deus falou a criação em Gênesis e incorpora o Logos, que os filósofos gregos acreditavam ter sido o Mestre divino que ordenou o Cosmos.
Outra imagem que João emprega e que estava profundamente enraizada tanto no judaísmo quanto na filosofia grega era a da Luz.
Nas escrituras hebraicas, Deus e Sua palavra eram associados à Luz (Êxodo 13:21, Salmo 119:105, Isaías 60:1-3, 19-20, Miquéias 7:8b).
E a luz era uma metáfora para a verdade e a bondade na filosofia grega — especialmente na “Alegoria da Caverna” do filósofo grego Sócrates.
Muitos dos gregos que encontraram o Evangelho de João provavelmente estavam familiarizados com a “Parábola/Alegoria da Caverna de Sócrates”. Esta parábola é encontrada no diálogo do filósofo grego Platão “A República”, composto por volta de 350 a.C. A figura principal em “A República” é Sócrates, que foi o filósofo mais famoso de Atenas e mentor de Platão.
A imagem mais duradoura da “República” de Platão é encontrada no Livro 7. Sócrates dá uma alegoria de educação (Verdade) e obtenção de virtude (Bondade), descrevendo a ascensão da alma da ignorância (escuridão) para o entendimento (luz). Esta alegoria amplamente conhecida é comumente referida como “Parábola/Alegoria da Caverna de Sócrates”.
João pode ter usado a estrutura da famosa parábola de Sócrates no prólogo de seu relato do Evangelho (João 1:1-18) para apresentar as boas novas de Jesus e a vida que Ele oferece ao seu público grego. Um resumo desta parábola está incluído abaixo.
RESUMO DA ALEGORIA DA CAVERNA DE SÓCRATES
Os Prisioneiros na Caverna
A alegoria começa com prisioneiros acorrentados nas profundezas de uma caverna, incapazes de mover seus corpos ou virar suas cabeças por toda a vida. Eles só conseguem ver sombras projetadas na parede à sua frente. Os prisioneiros não sabem nada sobre as verdadeiras formas ou fontes das imagens. Eles são totalmente ignorantes de que a luz vem de um fogo que está localizado muito acima e atrás deles.
Eles também ignoram que objetos estão sendo carregados por pessoas caminhando por um caminho que projeta as sombras que os prisioneiros veem. Toda a realidade deles consiste em sombras tremeluzentes e ecos irregulares ricocheteando na parede da caverna na frente deles. Os prisioneiros compartilham histórias que imaginaram que explicam o que estão vendo, e as histórias são completamente desconectadas da realidade.
A condição dos prisioneiros simboliza o estado de ignorância da humanidade, confinada a perceber apenas ilusões e aparências, sem compreender as verdades mais profundas que as sustentam.
Iluminação parcial da luz do fogo
Quando um prisioneiro é libertado, ele é arrastado pela subida íngreme e forçado a ver o que está causando as sombras. A experiência é dolorosa e desconcertante, pois suas ilusões são vencidas, e a luz do fogo cega seus olhos, que estão acostumados à escuridão. O fogo é uma fonte artificial de luz (verdade). E os objetos feitos pelo homem que ele vê e suas formas, iluminadas pelo fogo, embora mais reais do que as sombras que eles projetam, ainda ficam aquém da realidade final.
Este estágio representa um passo em direção à iluminação, onde se começa a questionar suposições anteriores e a compreender um entendimento mais substancial, porém incompleto, do mundo. A luz do fogo representa um entendimento parcial da realidade e/ou um entendimento limitado somente à razão humana.
A Realidade Completa da Luz Solar Fora da Caverna
Em seguida, o prisioneiro liberto é arrastado pela íngreme subida para fora da caverna. A jornada é dolorosa e desorientadora, pois os olhos do prisioneiro são dominados pelo brilho do mundo exterior. Inicialmente, ele só consegue perceber sombras tênues de coisas reais, semelhantes às sombras que viu na caverna, mas agora projetadas por objetos reais à luz do sol. À medida que seus olhos se ajustam, eles começam a ver reflexos de objetos reais na água, fornecendo uma compreensão mais clara de suas formas. Gradualmente, o prisioneiro progride para ver os próprios objetos, entendendo suas verdadeiras formas e essência.
Com o tempo, ele levanta seu olhar para os céus, percebendo a lua e as estrelas, ganhando uma apreciação da ordem e harmonia maiores do universo. Por fim, o prisioneiro libertado é capaz de olhar diretamente para o sol, percebendo-o como a fonte suprema de toda luz, vida e verdade.
Esta jornada simboliza a ascensão gradual do filósofo à iluminação, com cada estágio representando níveis mais profundos de entendimento até que ele apreenda a realidade suprema. O sol, que Sócrates personifica como divino, é a fonte “Boa e Verdadeira” da realidade que ilumina e dá sentido a toda a existência.
A tentativa de resgate do filósofo
Incapaz de trazer a Luz do sol para a escuridão da caverna, o filósofo deve trazer os prisioneiros para fora da caverna para a verdade da luz do sol. A alegoria da caverna conclui com Sócrates descrevendo o que aconteceria se o filósofo iluminado descesse de volta para a caverna em uma tentativa de resgatar seus antigos companheiros, depois de ter visto a verdade do mundo exterior e a luz da verdadeira realidade.
Seu retorno é marcado por dificuldade e resistência. Os olhos do filósofo, acostumados ao brilho do sol, lutam para se ajustar ao ambiente escuro e sombrio da caverna. Essa desorientação temporária faz com que os prisioneiros, que ainda estão presos na ignorância, ridicularizem o filósofo. Ignorantes da luz, eles confundem esse período de ajuste com incompetência ou tolice.
O filósofo, no entanto, movido por um senso de dever e compaixão, busca compartilhar a verdade que ele experimentou. Ele visa libertar os prisioneiros de suas correntes e ajudá-los a entender que as sombras que eles veem são meras ilusões, não a plenitude da realidade.
Os prisioneiros, no entanto, são hostis a essa nova perspectiva porque ela ameaça suas crenças de longa data e o conforto de sua compreensão familiar, mas limitada. Eles zombam e rejeitam o filósofo. Eles o percebem como uma ameaça ao seu modo de vida. A ideia de deixar a caverna e encarar a luz desconhecida é aterrorizante para os prisioneiros.
Eles veementemente rejeitam o filósofo e suas tentativas de esclarecê-los. Em seu medo e ignorância, Sócrates diz, eles até recorrem à violência, chegando ao ponto de matar o filósofo se tivessem a chance. (O próprio Sócrates foi executado por desafiar as normas sociais de seu tempo).
A descida do filósofo de volta à caverna para trazer os homens à luz alegoriza a dificuldade e os perigos enfrentados por aqueles que buscam compartilhar sabedoria em um mundo apaixonado pela escuridão. E destaca a tensão duradoura entre iluminação e ignorância. Parece que João abrange essa parábola em João 1:5, onde ele disse: “A luz brilha nas trevas, e as trevas não a compreenderam.”
Em seguida, segue um resumo de João 1, que é o prólogo de João para seu evangelho. Em seguida, há uma comparação entre os pensamentos de Platão/Sócrates e o prólogo de João.
RESUMO DO PRÓLOGO DE JOÃO
A Palavra Eterna e a Luz da Vida (João 1:1-4)
O prólogo do evangelho de João começa com uma declaração profunda de que Jesus é o Verbo eterno (Logos) que existiu com Deus e foi Deus desde o princípio (João 1:1-2). Por meio dele, todas as coisas foram criadas, e sua vida é descrita como a “Luz dos homens” (João 1:4).
A imagem da Luz introduz o tema central da auto revelação de Deus por meio de Cristo. Esta Luz representa a revelação divina da Bondade e Verdade de Deus. A Vida de Jesus é uma Luz que dá vida. Sua Vida está brilhando como um farol de esperança e orientação para a humanidade. A Luz não é apenas doadora de vida (o Bem), mas também a verdade suprema (o Verdadeiro) que ilumina a realidade.
O Conflito Entre a Luz e as Trevas (João 1:5)
“A Luz brilha nas trevas, e as trevas não a compreenderam.”
(João 1:5)
A declaração de João encapsula a luta cósmica entre a verdade divina e as forças do mal, da ignorância e do pecado. O brilho contínuo da Luz enfatiza sua natureza inabalável, oferecendo esperança constante mesmo em um mundo resistente a ela. A escuridão, simbolizando o estado caído da humanidade, não pode extinguir ou dominar a Luz — na verdade, ela não a entende ou compreende. Essa tensão Luz vs. escuridão percorre todo o evangelho de João. Mas, apesar desse conflito, a vida da Luz dos Homens é invencível e vence.
A Testemunha da Luz (João 1:6-9)
Após apresentar o Logos como a Luz, João apresenta João Batista como uma testemunha da Luz. João Batista foi enviado para preparar o caminho para a vinda do Messias (João 1:6-8). Embora o próprio João não fosse a Luz, seu papel era testemunhar sobre ela, ajudando outros a reconhecer a verdadeira Luz que estava vindo ao mundo.
João 1:9 proclama Jesus como a “verdadeira Luz que, vinda ao mundo, ilumina todo homem”. João 1:9 e nfatiza o escopo universal da missão de Jesus de levar a verdade e a vida divinas a todas as pessoas, embora nem todas as recebam ou aceitem.
A Luz Rejeitada e Recebida (João 1:10-13)
Apesar de ser o Criador, Jesus não foi reconhecido pelo mundo que Ele fez, e Ele foi rejeitado até mesmo por Seu próprio povo (João 1:10-11). No entanto, aqueles que O receberam receberam o direito de se tornarem filhos de Deus, nascidos não do esforço humano, mas da vontade de Deus (João 1:12-13). Essa rejeição e aceitação da Luz apontam para a escolha humana fundamental entre a morte e a vida. Cada pessoa deve decidir por si mesma se permanecerá na escuridão espiritual ou entrará na Luz e receberá a vida oferecida por Jesus.
O Verbo se faz carne: a luz revelada em plenitude (João 1:14-18)
O prólogo de João culmina com a declaração:
“O Verbo se fez carne e habitou entre nós, cheio de graça e de verdade, e vimos a sua glória, glória como do unigênito do Pai.”
(João 1:14)
A Palavra eterna, a Luz do mundo, assume a forma humana, trazendo a presença de Deus diretamente para a experiência humana. Esta encarnação de Deus como homem na vida de Jesus é a expressão máxima da Luz divina, revelando a graça e a verdade de Deus de uma forma tangível e acessível.
João contrasta Moisés, que entregou a Lei de Deus, com Jesus, que estabeleceu e criou os princípios da graça e da verdade, sobre os quais a Lei foi baseada (João 1:16-17). Por meio de Jesus, as verdades invisíveis de Deus são tornadas visíveis e incorporadas (João 1:18). A vida de Jesus torna a Luz brilhante e divina acessível à humanidade e permite que as pessoas experimentem a plenitude da Verdade e da Bondade por si mesmas.
Esta seção final do prólogo de João enfatiza a revelação única e inigualável de Deus por meio de Jesus Cristo, a Palavra eterna e a Luz verdadeira. O evangelho de João convida seus leitores a participarem desta vida abundante e Luz eterna crendo em Jesus como o Filho de Deus e sua esperança de salvação das trevas (João 20:30-31).
UMA COMPARAÇÃO ENTRE A ALEGORIA DA CAVERNA DE SÓCRATES E O PRÓLOGO DO EVANGELHO DE JOÃO
O prólogo de João e a alegoria da caverna de Sócrates exploram temas de iluminação, a luta para compreender a verdade e o conflito entre luz e escuridão. Na alegoria de Sócrates, prisioneiros acorrentados em uma caverna percebem apenas sombras em uma parede, confundindo essas sombras com a realidade.
No prólogo de João, a humanidade é retratada na escuridão espiritual, incapaz de reconhecer ou compreender completamente a Luz divina que veio ao mundo. Ambas as narrativas retratam a dificuldade de escapar da ignorância e a resistência que a verdade enfrenta quando confronta as ilusões arraigadas da condição humana.
Essa confortável ignorância da verdade e a imaginação dos prisioneiros de que as sombras familiares são realidade são a causa raiz da resistência humana à verdade, como diagnosticada por Sócrates. Jesus vai além com Seu próprio diagnóstico, dizendo que a vontade humana é má; ela ama as trevas e odeia a luz (João 3:19-20).
João Batista é paralelo ao filósofo iluminado na alegoria que retorna à caverna após experimentar a luz lá fora. Conforme a visão do filósofo se ajusta de volta à escuridão da caverna, ele é ridicularizado e violentamente rejeitado pelos prisioneiros que não conseguem entender seus insights. Similarmente, João Batista, como testemunha da Luz, prepara outros para a vinda de Jesus (João 1:6-8). Sua mensagem, “Arrependei-vos, porque o reino dos céus está próximo” (Mateus 4:17), entretanto, não é prontamente aceita por todos.
Como o filósofo tentando retornar à caverna para esclarecer os prisioneiros, João Batista interrompe a percepção ignorante da realidade dos prisioneiros, apontando-os para uma verdade além de sua experiência imediata. E como o filósofo, João Batista sofre ridículo e abuso por seu testemunho. Ele é eventualmente preso e executado.
Jesus também compartilha algumas características e experiências com o filósofo iluminado que busca libertar os prisioneiros da caverna. Ele entra em um mundo escurecido para revelar a verdade e guiar as pessoas para fora de sua cegueira espiritual. “A Luz brilha nas trevas, e as trevas não a compreenderam” (João 1:5) ecoa a incapacidade dos prisioneiros de compreender a realidade além das sombras que eles observam e imaginam que entendem.
Jesus, como o filósofo, enfrenta rejeição e hostilidade dos “prisioneiros” da ignorância e do pecado que Ele veio libertar. Esses prisioneiros não estão dispostos a deixar o conforto de suas ilusões e influências. Os ensinamentos de Jesus desafiaram as normas estabelecidas e as autoridades religiosas, levando, por fim, à Sua crucificação. Esse resultado é semelhante à resposta violenta dos “prisioneiros” ao filósofo que tenta libertá-los. A Luz que Jesus representa brilhou na escuridão humana e a escuridão não a compreendeu.
Jesus transcende o papel do filósofo iluminado de uma forma fundamental. Enquanto o filósofo na alegoria de Platão busca resgatar os outros guiando-os para fora da caverna para a luz do sol, Jesus é tanto o guia quanto a própria Luz. Ele não aponta meramente para a verdade; Ele a incorpora. Jesus é “a verdadeira Luz que, vindo ao mundo, ilumina todo homem” (João 1:9).
Ao contrário do filósofo, que deve ascender à superfície para perceber o sol, Jesus é o Verbo eterno feito carne, trazendo o esplendor da verdade divina para a escuridão da “caverna”. Assim, o prólogo de João transcende a alegoria de Platão, pois o sol (Jesus) realmente desce para a caverna (um mundo caído).
A descida de Jesus à caverna é uma profunda divergência entre Jesus e o filósofo de Sócrates. Na alegoria, o sol permanece fora da caverna, e o filósofo deve ascender até ele. Em contraste, Jesus, como a Luz divina, entra na caverna, trazendo o brilho do “sol” para o coração da escuridão humana. Este ato de encarnação descrito no prólogo de João — “O Verbo se fez carne e habitou entre nós” (João 1:14) — é incomparável na alegoria.
Incrivelmente, Deus não apenas chama a humanidade para fora da escuridão, mas entra nela para nos resgatar, ao custo de Seu próprio sofrimento e vida. Ninguém tem maior amor do que este (João 15:13)
A resistência à Luz é outro paralelo marcante e ponto de divergência. Em ambas as histórias, os prisioneiros rejeitam aquele que busca iluminá-los. No entanto, enquanto a rejeição do filósofo deriva da ignorância e do medo, a rejeição de Jesus também envolve uma dimensão espiritual mais profunda. João 3:19 e xplica que “os homens amaram mais as trevas do que a Luz, porque as suas obras eram más”. A hostilidade para com Jesus não é apenas uma rejeição do conhecimento, mas uma recusa da transformação moral e espiritual que a Sua Luz exige.
Outra diferença fundamental está no resultado final de suas missões. O filósofo na alegoria de Sócrates é incapaz de libertar os prisioneiros que se recusam a deixar a caverna. A rejeição deles os deixa na escuridão. Jesus, no entanto, oferece um poder transformador que pode superar até mesmo a resistência dos prisioneiros. Como João 1:12-13 afirma, aqueles que O recebem recebem “o direito de se tornarem filhos de Deus”, nascidos não da vontade humana, mas da de Deus. Isso aponta para uma graça divina que vai além da capacidade do filósofo de persuadir ou raciocinar com os prisioneiros.
A luz da graça de Deus toca e transforma os corações humanos de maneiras que o testemunho do filósofo não consegue. É paradoxal como a graça de Deus toca os corações humanos e os corações humanos ainda mantêm seu livre-arbítrio.
Ambas as narrativas destacam a tensão entre iluminação e ignorância, mas o prólogo de João expande o escopo do conflito. Na alegoria de Sócrates, o foco está principalmente na iluminação intelectual — movendo-se de falsas aparências para a verdade. O prólogo de João, no entanto, aborda não apenas a iluminação intelectual, mas espiritual, enquadrando a Luz como a fonte da própria vida (João 1:4). As apostas são maiores no Evangelho de João: abraçar a Luz não é meramente sobre entender a realidade, mas sobre entrar na vida eterna.
Por fim, a Alegoria da Caverna fornece uma perspectiva interessante através da qual se pode ver o prólogo de João. João pode ter lido ou ouvido a “República” de Platão e/ou a Alegoria da Caverna de Sócrates e incorporado suas imagens para transmitir seu relato do evangelho a fim de falar o Evangelho a um público grego.
Os paralelos em temas de luz, escuridão e resistência percorrem ambas as obras. No entanto, as profundas diferenças — a natureza divina de Jesus como a Luz, Sua disposição de entrar na caverna e Seu poder de transformar aqueles que O abraçam — destacam a singularidade da mensagem do Evangelho. Jesus não é apenas um filósofo apontando para o sol. Ele é o sol que entrou na caverna para iluminar e redimir a humanidade.
Mas João pode não ter sido o único apóstolo a ter encontrado os escritos de Platão. Este é o assunto da Parte 2 desta série que explora o Evangelho e a República de Platão — “ O Apóstolo Paulo Incorporou Ideias da República de Platão ao Apresentar o Evangelho? ”