历代志上 7:20-29
20
以法莲的后代有书提拉,书提拉的儿子是比列,比列的儿子是他哈,他哈的儿子是以拉大,以拉大的儿子是他哈, 21 他哈的儿子是撒拔,撒拔的儿子是书提拉。以法莲的另外两个儿子以谢和以列因为偷迦特人的牲畜而被当地人杀死了。 22 他们的父亲以法莲为他们悲伤了多日,亲戚都来安慰他。 23 后来,以法莲与妻子同房,妻子怀孕,生了一个儿子。以法莲因家里遭遇不幸,就给孩子取名叫比利亚。 24 以法莲有一个女儿叫舍伊拉,她建了上伯·和仑、下伯·和仑和乌羡·舍伊拉。 25 比利亚的儿子是利法和利悉,利悉的儿子是他拉,他拉的儿子是他罕, 26 他罕的儿子是拉但,拉但的儿子是亚米忽,亚米忽的儿子是以利沙玛, 27 以利沙玛的儿子是嫩,嫩的儿子是约书亚。 28 以法莲人的地业和住处包括伯特利及其四围的村庄、东部的拿兰、西部的基色及其四围的村庄、示剑及其四围的村庄,远至迦萨及其四围的村庄。 29 玛拿西人的地业包括伯·善、他纳、米吉多、多珥以及它们四围的村庄。这些是以色列之子约瑟的后代居住的地方。
历代志上 7:20-29 含义
在前文记载了玛拿西的儿子们之后,《历代志上》7:20-27 故事以寻常的方式开始,讲述了父子之间的传承:以法莲的儿子是书撒拉,他的儿子比列,他的儿子他哈,他的儿子以利亚大,他的儿子他哈,他的儿子撒拔,他的儿子书撒拉(20-21节上)。在旷野的人口普查中,书撒拉是所有以法莲家族的首领(民数记26:35-36),而重复出现的名字——两个他哈,两个书撒拉——表明了以祖先的名字为儿子命名的常见习俗。然而,这传承链在经文中途戛然而止,转为悲剧:以谢和以利亚,被迦特本地人所杀,因为他们下来要抢夺迦特的牲畜( 21节)。最直白的解释是,以法莲的这两个儿子以谢和以利亚下到迦特去抢夺牲畜,结果被迦特本地人杀害。希伯来原文允许这场袭击向任何方向发展,圣经并未明确指出具体细节。无论如何,因牲畜引发的暴力事件导致族长以法莲的家族断绝了两根枝条,而此事显然发生在以色列人在埃及的时期,也就是以法莲在世之时,当时他的家族已经接近应许之地。
然后,家谱出现了一个罕见的现象——它停下来哀悼:他们的父亲以法莲哀悼了许多天,他的亲属前来安慰他(第22节)。这一节经文颇为令人费解。乍一看,似乎这位支派的始祖在八代之后仍然在世。对于为何家谱的这一部分会出现一位名叫以法莲的哀悼的父亲,有几种解释。一种可能是,迦特人所杀的以法莲人(第21节)未必是家谱末尾列出的那些人。这件事可能指的是家谱中列出的任何一个儿子。希伯来原文晦涩难懂,允许多种解读。如果这件事发生在更早的世代,那么这位以法莲很可能就是约瑟的次子。另一方面,也可能是以法莲这个名字的撒拔,他的儿子是书撒拉,以谢和以列。许多族谱记录显示,一个人可能拥有多个名字。或许“以法莲”这个名字是赐予部落首领的。确切答案尚不明确,但存在几种可能性。
无论这位父亲是否是雅各的直系孙子,他的行为都与雅各在被骗以为儿子已死后的行为如出一辙。《创世记》记载,他“为儿子哀哭了许多天” ,“他的儿女都起来安慰他”(创世记37:34-35)。这位雅各的后裔如今坐在他曾经坐过的地方。编年史作者将这悲痛置于家族记录的中心,而他的第一批读者——一个饱经灾难的群体——会理解其中的缘由。上帝子民的家谱中,承载着悲伤,正如承载着数字一样真实。
失去亲人后,生活重新开始:他与妻子同房,妻子怀孕生了一个儿子,他给儿子起名叫比利亚,因为灾祸临到了他的家(第23节)。比利亚这个名字的希伯来语发音与“在灾祸中”相似——以法莲将伤痛写进了儿子的名字里。然而,孩子本身就是这伤痛的答案:一个新儿子,延续的血脉,以及走出悲伤的未来。
下一代的故事仍在继续:他的女儿示拉建造了下伯和仑和上伯和仑,以及乌曾示拉(第24节)。以法莲的一位女子建立了两座堡垒城镇,扼守着从沿海平原通往山区的山脊道路——约书亚的军队正是在这里追击亚摩利王,耶和华降下冰雹(约书亚记10:10-11)。所罗门将这些城镇重建为设防城市,建有城墙,城门和门闩(历代志下8:5)。第三座城镇乌曾示拉以她的名字命名。在以法莲为士兵的篇章中,建造这座战略要道的大师竟然是一位女儿。
从比利亚的家开始,这条谱系笔直地延伸到目的地:利法是他的儿子,利舍夫,他拉...这就是以法莲家谱中那静谧而震撼人心的篇章:埋葬了被迦特人杀害的儿子们(第21节),为自己的不幸给儿子取名的家族,却孕育出了带领全以色列进入神所应许之地的领袖。神从一个悲痛的家庭中拯救了以色列。
随后,记录从人名转向地名:他们的产业和定居点包括伯特利及其城镇,东边的拿兰,西边的基色及其城镇,以及示剑及其城镇,一直到亚雅及其城镇(第28节)。这幅地图与约书亚为约瑟的儿子们所划定的地块相符(约书亚记16:1-10)——从南边的伯特利(雅各在那里看见了天梯,创世记28:19),向西到基色,向北到示剑(约瑟的骸骨就埋葬在雅各所买的那块地里,约瑟的骸骨就埋葬在那里,约书亚记24:32)。玛拿西的产业如下:沿着玛拿西子孙的边界,有伯善及其城镇,他纳及其城镇,米吉多及其城镇,多珥及其城镇(第29节)——这些堡垒城市环绕耶斯列谷和海岸,分给玛拿西,位于以萨迦和亚设支派之内(约书亚记17:11)。士师记1:27-29记载,这些城镇长期在迦南人手中;尽管如此,律法书仍将它们记入约瑟的产业,因为无论以色列是否已经继承,神的分配都有效。本节结束于整个地图:以色列的儿子约瑟的儿子们就住在这里(第 29 节)——这是雅各认以法莲和玛拿西为自己的亲生儿子时所承诺的双倍份额(创世记 48:5),并且让年幼的玛拿西双手交叉放在年长的玛拿西面前(创世记 48:14, 19-20)。