在 13 章,耶和华晓谕摩西说:"以色列中凡头生的,无论是人是牲畜,都是我的,要分别为圣归我。" "分别为圣" (希伯来文 qadesh 的 piel 字干) 一词的背后概念是 "分别出来做特殊目的","宣告圣洁" 或 "单一奉献给神使用"。"长子" (只有男性,见 12 节) 属于耶和华,只属于祂。
更明确地说,头生的是 "子宫的第一个后代" (字面意思为 "打开子宫的那个" ),头生的牲畜也包括在内。耶和华宣告以色列中所有头生的男性/雄性,无论是人和牲畜都归我。换言之,那些耶和华所拯救的人必须分别出来归耶和华所用。
出埃及记 13:1-2 解释
在 13 章,耶和华晓谕摩西说:"以色列中凡头生的,无论是人是牲畜,都是我的,要分别为圣归我。" "分别为圣" (希伯来文 qadesh 的 piel 字干) 一词的背后概念是 "分别出来做特殊目的","宣告圣洁" 或 "单一奉献给神使用"。"长子" (只有男性,见 12 节) 属于耶和华,只属于祂。
更明确地说,头生的是 "子宫的第一个后代" (字面意思为 "打开子宫的那个" ),头生的牲畜也包括在内。耶和华宣告以色列中所有头生的男性/雄性,无论是人和牲畜都归我。换言之,那些耶和华所拯救的人必须分别出来归耶和华所用。