O açoite serve para o cavalo, o freio para o jumento e a vara para as costas do tolo que se recusa a uma correção mais branda.
Três ferramentas são mencionadas em uma única linha: O açoite para o cavalo, o freio para o jumento E a vara para as costas dos tolos (v. 3). O terceto em Provérbios 26:3 coloca o tolo ao lado de dois animais.
O açoite para o cavalo. O cavalo responde ao chicote aplicado em seu flanco. Sem ele, o cavalo não puxa. A rédea, por sua vez, serve para direcionar um animal conhecido por sua resistência obstinada. O jumento não vira sem a rédea.
Uma vara para as costas dos tolos. O versículo estende a mesma lógica ao tolo. Ele não responderá a medidas mais brandas porque se recusou a aceitá-las. A vara, que Salomão usa em outro lugar para disciplinar os pais (Provérbios 13:24), é mencionada aqui como o único instrumento que o tolo compreende. O versículo expõe a dura realidade de que o homem que rejeita a voz da sabedoria só aprenderá através da dor.
Provérbios 26:3
3 O açoite para o cavalo, o freio para o jumento E a vara para as costas dos tolos.
Set to dark mode
Provérbios 26:3 explicação
Três ferramentas são mencionadas em uma única linha: O açoite para o cavalo, o freio para o jumento E a vara para as costas dos tolos (v. 3). O terceto em Provérbios 26:3 coloca o tolo ao lado de dois animais.
O açoite para o cavalo. O cavalo responde ao chicote aplicado em seu flanco. Sem ele, o cavalo não puxa. A rédea, por sua vez, serve para direcionar um animal conhecido por sua resistência obstinada. O jumento não vira sem a rédea.
Uma vara para as costas dos tolos. O versículo estende a mesma lógica ao tolo. Ele não responderá a medidas mais brandas porque se recusou a aceitá-las. A vara, que Salomão usa em outro lugar para disciplinar os pais (Provérbios 13:24), é mencionada aqui como o único instrumento que o tolo compreende. O versículo expõe a dura realidade de que o homem que rejeita a voz da sabedoria só aprenderá através da dor.