Significado de Êxodo 36:14-19

Junto com as cortinas que formavam as paredes do tabernáculo, os artesãos fizeram cortinas de pelos de cabra para uma tenda sobre o tabernáculo; eles fizeram um total de onze cortinas. Essas cortinas feitas de pelos de cabra serviriam como o teto do tabernáculo.

Eles fizeram as cortinas de modo que o comprimento de cada uma fosse de trinta cúbitos e a largura de quatro cúbitos. Isso resultaria em cada cortina tendo quinze metros de comprimento e um metro e oitenta centímetros de largura. Todas as onze cortinas tinham as mesmas medidas. Para fazer os tetos, o artesão Bezalel juntou cinco cortinas separadamente e as outras seis cortinas separadamente.

Conforme descrito em Êxodo 26:10, ele fez cinquenta argolas na borda da cortina que estava na extremidade da primeira série, e fez cinquenta argolas na borda da cortina que estava na extremidade da segunda série. Assim como nas outras cortinas (vv. 8-13), as argolas foram usadas para unir as cortinas.

Para prender os laços juntos, ele fez cinquenta fechos de bronze para unir a tenda de forma que fosse uma unidade (v. 18). Esses fechos foram feitos de bronze, não de ouro, como os fechos das cortinas que compunham as paredes internas do tabernáculo (veja v. 13).

Finalmente, ele fez uma cobertura para a tenda de peles de carneiro tingidas de vermelho, e uma cobertura de peles de golfinho por cima (v. 19). O significado da expressão “peles de golfinho” (hebraico "takhashim") tem sido objeto de grande debate. Algumas traduções entendem a palavra como se referindo a "peles de texugo". Outras a traduzem como "couro fino". Seja qual for o caso, o material deveria ser uma sobreposição durável sobre as cortinas de pele de cabra.

Esta cobertura foi colocada sobre as cortinas que formavam o teto da tenda do tabernáculo. Isso proporcionava proteção adicional e durabilidade ao telhado, que estava constantemente exposto aos severos elementos do deserto.