A ira da autoridade pode ser perigosa, mas seu favor pode revigorar como o orvalho que dá vida.
O peso da autoridade é descrito em Provérbios 19:12: Como o bramido do leão, é a indignação do rei, mas o seu favor é como o orvalho sobre a erva (v. 12). Salomão usa novamente imagens reais para mostrar o alcance do poder.
A ira de um rei écomo o rugido de um leão, pois sinaliza perigo, medo e a possibilidade de danos repentinos. A liderança tem força real, e quando essa força se volta para a raiva, pode abalar aqueles que estão sob seu comando.
Em contraste, seu favor é como o orvalho sobre a erva. O orvalho refresca silenciosamente e dá vida. Esse contraste mostra que a autoridade pode tanto ameaçar quanto nutrir. Um governo sábio não é apenas poderoso; ele é vivificante em seu favor e em sua contenção.
Provérbios 19:12
12 Como o bramido do leão, é a indignação do rei, mas o seu favor é como o orvalho sobre a erva.
Set to dark mode
Provérbios 19:12 explicação
O peso da autoridade é descrito em Provérbios 19:12: Como o bramido do leão, é a indignação do rei, mas o seu favor é como o orvalho sobre a erva (v. 12). Salomão usa novamente imagens reais para mostrar o alcance do poder.
A ira de um rei é como o rugido de um leão, pois sinaliza perigo, medo e a possibilidade de danos repentinos. A liderança tem força real, e quando essa força se volta para a raiva, pode abalar aqueles que estão sob seu comando.
Em contraste, seu favor é como o orvalho sobre a erva. O orvalho refresca silenciosamente e dá vida. Esse contraste mostra que a autoridade pode tanto ameaçar quanto nutrir. Um governo sábio não é apenas poderoso; ele é vivificante em seu favor e em sua contenção.