Assim como o ferro afia o ferro, o amigo afia o amigo através de uma relação honesta.
O poder transformador da amizade é o foco de Provérbios 27:17: O ferro com o ferro se aguça, assim o homem aguça o rosto do seu amigo (v. 17). A imagem é mecânica e ativa.
O ferro com o ferro se aguça. A imagem de duas lâminas de ferro sendo pressionadas uma contra a outra cria uma aresta mais afiada. O metal precisa ser duro o suficiente para moldar a lâmina. Materiais macios não podem ser afiados.
A verdadeira amizade tem o mesmo efeito. Dois homens de fibra, dispostos a dialogar honestamente, aguçam o pensamento, o caráter e o discernimento um do outro: assim, um aguça o outro. O atrito é real. O resultado é um aprimoramento em ambos. O versículo encoraja o leitor sábio a buscar amizades com homens fortes o suficiente para desafiá-lo e a ser ele próprio um amigo assim. A mera gentileza não produz nenhum tipo de agudeza.
Provérbios 27:17
17 O ferro com o ferro se aguça, assim o homem aguça o rosto do seu amigo.
Set to dark mode
Provérbios 27:17 explicação
O poder transformador da amizade é o foco de Provérbios 27:17: O ferro com o ferro se aguça, assim o homem aguça o rosto do seu amigo (v. 17). A imagem é mecânica e ativa.
O ferro com o ferro se aguça. A imagem de duas lâminas de ferro sendo pressionadas uma contra a outra cria uma aresta mais afiada. O metal precisa ser duro o suficiente para moldar a lâmina. Materiais macios não podem ser afiados.
A verdadeira amizade tem o mesmo efeito. Dois homens de fibra, dispostos a dialogar honestamente, aguçam o pensamento, o caráter e o discernimento um do outro: assim, um aguça o outro. O atrito é real. O resultado é um aprimoramento em ambos. O versículo encoraja o leitor sábio a buscar amizades com homens fortes o suficiente para desafiá-lo e a ser ele próprio um amigo assim. A mera gentileza não produz nenhum tipo de agudeza.