马可福音14马可福音14 commentary章32-42节,为耶稣最感人的祷告和顺服时刻之一奠定了基础。马可记载: “他们到了一个地方,名叫客西马尼。耶稣对门徒说:‘你们坐在这里,等我祷告完了。’”（32节）客西马尼位于耶路撒冷东边的橄榄山脚下。（见地图）这是一个以橄榄树闻名的花园,耶稣经常带着门徒来这里。
耶稣指示门徒等候,祂寻求与神交通。这一刻预示着耶稣为即将被捕做准备时即将发生的紧迫性。祂请门徒留下,温柔地邀请他们一同警醒,这个主题在经文的后续部分将变得越来越重要。
耶稣默默地吩咐他留下,显明他深切地需要专注于祷告。他即将面临尘世人生中最大的考验,安息在天父的同在中成为他的首要任务（另见马太福音26:36马太福音26:36 commentary）。
然后,祂带着彼得,雅各和约翰同去,开始非常忧愁和难过（33节）。耶稣从十二门徒中挑选了三个人——彼得,雅各和约翰。这三个人是祂的核心圈子,他们已经见证了耶稣显圣容等关键时刻（马可福音9:2马可福音9:2 commentary）。现在,他们感受到祂内心深处的情感压力。
祂的痛苦彰显了祂完全的人性。虽然耶稣也是完全的神（约翰福音1:1约翰福音1:1 commentary）,但祂仍然经历着人类的痛苦和悲伤。这一刻表明,基督真正理解人类的痛苦以及未来重担的重担。
邀请这三位同伴陪伴祂,教导他们——也教导我们——在苦难中建立亲密关系的重要性。耶稣并非完全孤立地经历祂的试炼。相反,祂邀请值得信赖的同伴来见证和祷告,展现了共担重担的典范（加拉太书6:2加拉太书6:2 commentary）。
耶稣接下来的话突显了祂所感受到的极度痛苦。祂对他们说:“我心里甚是忧伤,几乎要死;你们在这里等候,警醒” （34节）。祂的言语表达出一种深切的悲伤,几乎使祂无法承受。这彰显了正在发生的属灵争战的严峻性。
耶稣吩咐我们要留心警醒,这并非随意的要求。祂希望祂最亲密的朋友在属灵高峰的时刻保持警醒。这句话提醒我们,所有信徒在危机时刻都应该保持这样的态度:祷告警醒,预见可能出现的属灵和身体上的挑战。
这句话的强烈语气也预示着接下来几个小时的严峻性,最终导致逮捕,审判和钉死在十字架上。它描绘了一位甘愿承受苦难的救世主,彰显了他对人类困境的怜悯。
接下来,祂稍往前走,俯伏在地,开始祷告,若是可行,愿那时刻过去（35节）。这节经文展现了耶稣的深切谦卑,祂俯伏在地,恳切地祷告。俯伏的姿势表明祂在父神面前的敬畏和顺服。
耶稣祈求那时刻过去,彰显了祂深厚的人性。祂深知即将被钉十字架的恐怖,因此恳求问祂是否还有其他选择。然而,祂的祷告也展现了对上帝主权和计划的深切敬畏。
这一幕让我们想起其他信徒在面临巨大试炼时俯伏在神面前的例子（但以理书6:10但以理书6:10 commentary）。耶稣将一切都摆在祂面前,为我们树立了在面对人生最大挑战时完全倚靠神的榜样。
祂在祷告中说:“阿爸！父啊！在你凡事都能;求你把这杯从我撤去;然而不要从我的意思,只要从你的意思”（36节）。耶稣在这个恳求中,使用了亲密的称呼“阿爸”,这是希伯来语中“爸爸”的意思,表达了亲密和孩子般信任的感觉。承认上帝无所不能,彰显了神的全能。
然而,耶稣祷告的核心是顺服:祂祈求拯救,却顺服于天父的计划。这种甘愿顺服——无论付出什么代价——成为忠心门徒的终极典范（腓立比书2:8腓立比书2:8 commentary）。
这节经文也揭示了耶稣渴望逃避苦难,却又更致力于救赎人类之间的矛盾。在这种矛盾中,我们看到了上帝之爱的行动:这份爱最终引领耶稣为了我们走向十字架。
后来,耶稣回来,见他们睡着了,就对彼得说:“西门,你睡觉吗？不能警醒片时吗？” （37节）。耶稣回到门徒那里,发现他们睡着了,这凸显了人性在属灵的迫切面前的软弱。彼得曾宣称自己坚定不移地忠诚（马可福音14:29-31马可福音14:29-31 commentary）,却在这关键时刻失败了。
彼得的问题隐含着温和的责备和警醒的呼吁。耶稣知道背叛的时刻即将来临,但门徒们却难以保持警觉。他们的困倦与耶稣热切的祷告形成了鲜明的对比。
彼得难以保持警醒,象征着即使是虔诚的信徒,若缺乏属灵的警醒,也会很快动摇。这警示所有人,要保持属灵的活跃（彼得前书5:8彼得前书5:8 commentary）,并认识到我们依赖上帝扶持的力量。
然后耶稣说:“总要警醒祷告,免得入了迷惑;你们心灵固然愿意,肉体却软弱了。” （38节）耶稣并没有简单地责备门徒,让他们蒙羞;他提供了一个解决方案:持续的警醒和祷告。这劝告引导他们倚靠来自上帝的力量,而不是依靠自己的决心。
“心灵固然愿意,肉体却软弱了”这句名言,强调了所有信徒在崇高意愿与人性局限之间所面临的斗争。即使是最亲近耶稣的人,如果没有神的帮助,也会动摇。
这条劝诫贯穿整本圣经,提醒我们在受试探时要呼求上帝（哥林多前书10:13哥林多前书10:13 commentary）。祷告不仅能引导人心,还能帮助我们避免屈服于人性的弱点。
耶稣没有因为一次恳求就屈服,而是坚持祷告。祂又去祷告,说了同样的话（39节）。这反复的请求,彰显了祂极度的痛苦,以及祂在神面前倾心吐意的坚定决心。
即使耶稣知道将来会发生什么,祂仍继续与上帝交通,在每一次痛苦的恳求中,都重申祂的信靠和顺服。耶稣的重复并非徒劳的重复,而是对祷告的恳切和坚持的证明（路加福音18:1路加福音18:1 commentary）。
耶稣用同样的话语,表明与天父坦诚相交如何维系灵魂。重复同样的请求,表明他真挚的情感,而非刻板的表达。
门徒再次被身体的疲惫所压倒,彰显了人类的脆弱。耶稣又来,见他们睡着了,因为他们的眼睛发沉,不知道该如何回答他（40节）。他们无法保持清醒,凸显了即使是短暂的属灵守望也充满挑战。
他们不知该如何回应耶稣的关切,内心充满愧疚和困惑。这一幕,体现了耶稣的坚定忠诚与人性的弱点之间的对比。他们无言以对,因为他们的行为已经昭然若揭。
在我们自己的生活中,我们或许也会经历这样的时刻:直面自身的缺点,却无言以对,无法表达我们的悔恨或困惑。然而,即使在我们软弱的时候,耶稣仍然充满怜悯,坚定不移（诗篇103:14诗篇103:14 commentary）。
在耶稣这最后的回归中,他的问题揭示了人们错失了警醒的机会。他第三次来,对他们说:“你们还在睡觉安歇吗？够了,时候到了。看哪,人子将要被卖在罪人手里了” （41节）。警醒祷告的时机已过,背叛的时刻已经到来。
耶稣称自己为“人子” ,这个称号既体现了他的人性,也体现了他预言中的弥赛亚（但以理书7:13-14但以理书7:13-14 commentary）的角色。背叛的时刻凸显了上帝救赎计划的高潮,这救赎计划自创世以来就已启动（以弗所书1:4以弗所书1:4 commentary）。
尽管门徒们昏昏欲睡,屡屡失败,耶稣却坚定地前进。上帝的旨意在人性的软弱面前,依然不可阻挡地推进,彰显了上帝的计划不会被阻挠。
耶稣接着对门徒说:“起来,我们走吧！看哪,卖我的人近了！” （42节）。耶稣用这番话呼召门徒起来,面对即将发生的事。他们虽然睡着了,却没有被丢弃。祂将他们纳入祂下一步的旅程之中。
提到背叛,预示着加略人犹大的到来,他很快就会出现,把耶稣交给当局。耶稣既没有表现出惊讶,也没有表现出恐慌;他直面困境,展现出他至高无上的意识和完成使命的意愿（约翰福音10:17-18约翰福音10:17-18 commentary）。
耶稣呼召门徒跟随祂,教导信徒必须与祂并肩而立——即使在逆境中。祂的决心为十字架的救赎之举铺平了道路。这场救赎之举将在不久之后,大约公元30年或33年发生,标志着耶稣尘世事工的顶峰。
马可福音 14:32-42 含义
马可福音14马可福音14 commentary章32-42节,为耶稣最感人的祷告和顺服时刻之一奠定了基础。马可记载: “他们到了一个地方,名叫客西马尼。耶稣对门徒说:‘你们坐在这里,等我祷告完了。’”（32节）客西马尼位于耶路撒冷东边的橄榄山脚下。（见地图）这是一个以橄榄树闻名的花园,耶稣经常带着门徒来这里。
耶稣指示门徒等候,祂寻求与神交通。这一刻预示着耶稣为即将被捕做准备时即将发生的紧迫性。祂请门徒留下,温柔地邀请他们一同警醒,这个主题在经文的后续部分将变得越来越重要。
耶稣默默地吩咐他留下,显明他深切地需要专注于祷告。他即将面临尘世人生中最大的考验,安息在天父的同在中成为他的首要任务（另见马太福音26:36马太福音26:36 commentary）。
然后,祂带着彼得,雅各和约翰同去,开始非常忧愁和难过（33节）。耶稣从十二门徒中挑选了三个人——彼得,雅各和约翰。这三个人是祂的核心圈子,他们已经见证了耶稣显圣容等关键时刻（马可福音9:2马可福音9:2 commentary）。现在,他们感受到祂内心深处的情感压力。
祂的痛苦彰显了祂完全的人性。虽然耶稣也是完全的神（约翰福音1:1约翰福音1:1 commentary）,但祂仍然经历着人类的痛苦和悲伤。这一刻表明,基督真正理解人类的痛苦以及未来重担的重担。
邀请这三位同伴陪伴祂,教导他们——也教导我们——在苦难中建立亲密关系的重要性。耶稣并非完全孤立地经历祂的试炼。相反,祂邀请值得信赖的同伴来见证和祷告,展现了共担重担的典范（加拉太书6:2加拉太书6:2 commentary）。
耶稣接下来的话突显了祂所感受到的极度痛苦。祂对他们说:“我心里甚是忧伤,几乎要死;你们在这里等候,警醒” （34节）。祂的言语表达出一种深切的悲伤,几乎使祂无法承受。这彰显了正在发生的属灵争战的严峻性。
耶稣吩咐我们要留心警醒,这并非随意的要求。祂希望祂最亲密的朋友在属灵高峰的时刻保持警醒。这句话提醒我们,所有信徒在危机时刻都应该保持这样的态度:祷告警醒,预见可能出现的属灵和身体上的挑战。
这句话的强烈语气也预示着接下来几个小时的严峻性,最终导致逮捕,审判和钉死在十字架上。它描绘了一位甘愿承受苦难的救世主,彰显了他对人类困境的怜悯。
接下来,祂稍往前走,俯伏在地,开始祷告,若是可行,愿那时刻过去（35节）。这节经文展现了耶稣的深切谦卑,祂俯伏在地,恳切地祷告。俯伏的姿势表明祂在父神面前的敬畏和顺服。
耶稣祈求那时刻过去,彰显了祂深厚的人性。祂深知即将被钉十字架的恐怖,因此恳求问祂是否还有其他选择。然而,祂的祷告也展现了对上帝主权和计划的深切敬畏。
这一幕让我们想起其他信徒在面临巨大试炼时俯伏在神面前的例子（但以理书6:10但以理书6:10 commentary）。耶稣将一切都摆在祂面前,为我们树立了在面对人生最大挑战时完全倚靠神的榜样。
祂在祷告中说:“阿爸！父啊！在你凡事都能;求你把这杯从我撤去;然而不要从我的意思,只要从你的意思”（36节）。耶稣在这个恳求中,使用了亲密的称呼“阿爸”,这是希伯来语中“爸爸”的意思,表达了亲密和孩子般信任的感觉。承认上帝无所不能,彰显了神的全能。
然而,耶稣祷告的核心是顺服:祂祈求拯救,却顺服于天父的计划。这种甘愿顺服——无论付出什么代价——成为忠心门徒的终极典范（腓立比书2:8腓立比书2:8 commentary）。
这节经文也揭示了耶稣渴望逃避苦难,却又更致力于救赎人类之间的矛盾。在这种矛盾中,我们看到了上帝之爱的行动:这份爱最终引领耶稣为了我们走向十字架。
后来,耶稣回来,见他们睡着了,就对彼得说:“西门,你睡觉吗？不能警醒片时吗？” （37节）。耶稣回到门徒那里,发现他们睡着了,这凸显了人性在属灵的迫切面前的软弱。彼得曾宣称自己坚定不移地忠诚（马可福音14:29-31马可福音14:29-31 commentary）,却在这关键时刻失败了。
彼得的问题隐含着温和的责备和警醒的呼吁。耶稣知道背叛的时刻即将来临,但门徒们却难以保持警觉。他们的困倦与耶稣热切的祷告形成了鲜明的对比。
彼得难以保持警醒,象征着即使是虔诚的信徒,若缺乏属灵的警醒,也会很快动摇。这警示所有人,要保持属灵的活跃（彼得前书5:8彼得前书5:8 commentary）,并认识到我们依赖上帝扶持的力量。
然后耶稣说:“总要警醒祷告,免得入了迷惑;你们心灵固然愿意,肉体却软弱了。” （38节）耶稣并没有简单地责备门徒,让他们蒙羞;他提供了一个解决方案:持续的警醒和祷告。这劝告引导他们倚靠来自上帝的力量,而不是依靠自己的决心。
“心灵固然愿意,肉体却软弱了”这句名言,强调了所有信徒在崇高意愿与人性局限之间所面临的斗争。即使是最亲近耶稣的人,如果没有神的帮助,也会动摇。
这条劝诫贯穿整本圣经,提醒我们在受试探时要呼求上帝（哥林多前书10:13哥林多前书10:13 commentary）。祷告不仅能引导人心,还能帮助我们避免屈服于人性的弱点。
耶稣没有因为一次恳求就屈服,而是坚持祷告。祂又去祷告,说了同样的话（39节）。这反复的请求,彰显了祂极度的痛苦,以及祂在神面前倾心吐意的坚定决心。
即使耶稣知道将来会发生什么,祂仍继续与上帝交通,在每一次痛苦的恳求中,都重申祂的信靠和顺服。耶稣的重复并非徒劳的重复,而是对祷告的恳切和坚持的证明（路加福音18:1路加福音18:1 commentary）。
耶稣用同样的话语,表明与天父坦诚相交如何维系灵魂。重复同样的请求,表明他真挚的情感,而非刻板的表达。
门徒再次被身体的疲惫所压倒,彰显了人类的脆弱。耶稣又来,见他们睡着了,因为他们的眼睛发沉,不知道该如何回答他（40节）。他们无法保持清醒,凸显了即使是短暂的属灵守望也充满挑战。
他们不知该如何回应耶稣的关切,内心充满愧疚和困惑。这一幕,体现了耶稣的坚定忠诚与人性的弱点之间的对比。他们无言以对,因为他们的行为已经昭然若揭。
在我们自己的生活中,我们或许也会经历这样的时刻:直面自身的缺点,却无言以对,无法表达我们的悔恨或困惑。然而,即使在我们软弱的时候,耶稣仍然充满怜悯,坚定不移（诗篇103:14诗篇103:14 commentary）。
在耶稣这最后的回归中,他的问题揭示了人们错失了警醒的机会。他第三次来,对他们说:“你们还在睡觉安歇吗？够了,时候到了。看哪,人子将要被卖在罪人手里了” （41节）。警醒祷告的时机已过,背叛的时刻已经到来。
耶稣称自己为“人子” ,这个称号既体现了他的人性,也体现了他预言中的弥赛亚（但以理书7:13-14但以理书7:13-14 commentary）的角色。背叛的时刻凸显了上帝救赎计划的高潮,这救赎计划自创世以来就已启动（以弗所书1:4以弗所书1:4 commentary）。
尽管门徒们昏昏欲睡,屡屡失败,耶稣却坚定地前进。上帝的旨意在人性的软弱面前,依然不可阻挡地推进,彰显了上帝的计划不会被阻挠。
耶稣接着对门徒说:“起来,我们走吧！看哪,卖我的人近了！” （42节）。耶稣用这番话呼召门徒起来,面对即将发生的事。他们虽然睡着了,却没有被丢弃。祂将他们纳入祂下一步的旅程之中。
提到背叛,预示着加略人犹大的到来,他很快就会出现,把耶稣交给当局。耶稣既没有表现出惊讶,也没有表现出恐慌;他直面困境,展现出他至高无上的意识和完成使命的意愿（约翰福音10:17-18约翰福音10:17-18 commentary）。
耶稣呼召门徒跟随祂,教导信徒必须与祂并肩而立——即使在逆境中。祂的决心为十字架的救赎之举铺平了道路。这场救赎之举将在不久之后,大约公元30年或33年发生,标志着耶稣尘世事工的顶峰。